9月16日，美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)（下稱(chēng)“ITC”）公布了關(guān)于SigmaTel起訴珠海炬力（下稱(chēng)“炬力”）侵權(quán)案的最終判決。

　　從SigmaTel方面獲悉，ITC最終裁定，炬力侵犯了SigmaTel6，366，522和6，633，187兩項(xiàng)專(zhuān)利，并且禁止炬力生產(chǎn)的侵權(quán)芯片，以及采用這些芯片的MP3產(chǎn)品出口到美國(guó)。

　　同時(shí)，美國(guó)海關(guān)將協(xié)助該禁止令的執(zhí)行，無(wú)視ITC裁決進(jìn)行進(jìn)口的MP3播放器將受到美國(guó)政府的封查和沒(méi)收。

      SigmaTel公司主席兼首席執(zhí)行官王毅朗（Ron Edgerton）表示，很高興ITC通過(guò)這一判決，支持SigmaTel，ITC禁止侵權(quán)MP3產(chǎn)品的進(jìn)口令肯定了公司從2005年1月開(kāi)始就堅(jiān)持的立場(chǎng)，并且保護(hù)了其知識(shí)產(chǎn)權(quán)。

　　他同時(shí)表示，將繼續(xù)執(zhí)行公司全球授權(quán)計(jì)劃，由于SigmaTel已經(jīng)申請(qǐng)了諸多重要專(zhuān)利，任何公司宣稱(chēng)設(shè)計(jì)出與SigmaTel已有專(zhuān)利和將來(lái)專(zhuān)利類(lèi)似的產(chǎn)品，都會(huì)受到SigmaTel的質(zhì)疑和挑戰(zhàn)。

　　炬力則在ITC發(fā)布最終裁決結(jié)果之前就發(fā)布聲明，稱(chēng)“不管ITC糾紛最終的結(jié)果如何，都不會(huì)改變炬力堅(jiān)持自主創(chuàng)新的一貫立場(chǎng)和決心。”炬力首席執(zhí)行官葉南宏表示：“我們尊重ITC的努力和工作。我們已經(jīng)采取了一些措施，確保有爭(zhēng)議的產(chǎn)品不會(huì)進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)?！彼瑫r(shí)強(qiáng)調(diào)：“ITC的裁決不會(huì)對(duì)炬力公司的業(yè)績(jī)構(gòu)成重大影響，我們估計(jì)銷(xiāo)往美國(guó)的產(chǎn)品占我們?nèi)虺鲐浟坎蛔?0％。”

　　據(jù)介紹，為了更好地滿足歐洲和美國(guó)市場(chǎng)的需求，炬力已經(jīng)開(kāi)發(fā)出與ITC訴訟糾紛無(wú)關(guān)的7500系列產(chǎn)品，并且從8月開(kāi)始大量出貨了。

　　今年3月，ITC發(fā)布行政法官的初步裁定時(shí)雖然認(rèn)為炬力的產(chǎn)品侵犯了SigmaTel的187和522兩項(xiàng)專(zhuān)利，不過(guò)在6月和8月，分別發(fā)過(guò)兩次通知，修正了法官針對(duì)522專(zhuān)利的一項(xiàng)關(guān)鍵的專(zhuān)利解讀，并確認(rèn)炬力采用現(xiàn)有固件的產(chǎn)品不侵權(quán)。

　　炬力隨后在9月13日，向深圳市中級(jí)人民法院起訴SigmaTel侵權(quán)，并要求賠償1250萬(wàn)美元。炬力表示，考慮到客戶(hù)利益及針對(duì)舊有產(chǎn)品的潛在限制，炬力計(jì)劃只對(duì)美國(guó)市場(chǎng)出口不涉及專(zhuān)利糾紛的產(chǎn)品。