商標(biāo)法有關(guān)商標(biāo)使用的修正及影響
2013-10-28文/集佳知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司 黃鶯
新修正的《商標(biāo)法》第48條規(guī)定“本法所稱商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,用于識(shí)別商品來源的行為?!?這一條關(guān)于商標(biāo)使用的規(guī)定,不僅將現(xiàn)行《商標(biāo)法實(shí)施條例》第3條關(guān)于商標(biāo)使用的規(guī)定直接上升到商標(biāo)法條文的高度,而且新增了對(duì)使用目的的描述 “用于識(shí)別商品來源的行為”,強(qiáng)調(diào)了發(fā)揮商標(biāo)的基本功能,將有利于促進(jìn)商標(biāo)意議上的真實(shí)使用。
商標(biāo)是區(qū)分商品或者服務(wù)來源的標(biāo)志。自然人、法人或者其他組織申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè),首要目的是要在其生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中使用商標(biāo),通過商標(biāo)的使用使消費(fèi)者“認(rèn)牌購物”。消費(fèi)者通過商標(biāo)將特定商品或服務(wù)與特定的生產(chǎn)者、經(jīng)營者聯(lián)系起來。生產(chǎn)者、經(jīng)營者借助商標(biāo)銷售商品或服務(wù)、進(jìn)行廣告宣傳,積累商譽(yù),擴(kuò)大市場(chǎng)份額?!渡虡?biāo)法》第48條要求注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人真實(shí)使用其注冊(cè)商標(biāo)。商標(biāo)使用形式包括將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器上,以及商品交易文書上(例如,合同、發(fā)票、提貨單、進(jìn)出口憑證等),或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中。商標(biāo)使用的主要目的是讓消費(fèi)者能夠識(shí)別商品或者服務(wù)的來源。
筆者結(jié)合新修正的《商標(biāo)法》,將商標(biāo)使用對(duì)申請(qǐng)人、注冊(cè)人在申請(qǐng)注冊(cè)、維權(quán)索賠、注冊(cè)商標(biāo)連續(xù)三年不使用撤銷、異議及無效宣告程序以及對(duì)在先商標(biāo)使用人和涉外定牌加工出口行為的不侵權(quán)抗辯的影響,做一粗淺的分析。
1. 注冊(cè)申請(qǐng)程序
新修正的《商標(biāo)法》第31條規(guī)定“兩個(gè)或者兩個(gè)以上的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)人,在同一種商品或者類似商品上,以相同或者近似的商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)的,初步審定并公告申請(qǐng)?jiān)谙鹊纳虡?biāo);同一天申請(qǐng)的,初步審定并公告使用在先的商標(biāo),駁回其他人的申請(qǐng),不予公告?!庇龅酵丈暾?qǐng)相同、近似商標(biāo)的情況時(shí),申請(qǐng)人如果能向商標(biāo)局提供在先使用證據(jù),將會(huì)極大增加其商標(biāo)成功注冊(cè)的機(jī)率。因此,商標(biāo)所有人在開始使用商標(biāo)時(shí),就應(yīng)當(dāng)注意收集、保存使用證據(jù)。
2. 維權(quán)索賠程序
商標(biāo)的基本功能在于區(qū)分商品或者服務(wù)的來源。防止混淆是商標(biāo)權(quán)保護(hù)的基本出發(fā)點(diǎn)。侵害商標(biāo)權(quán)的本質(zhì)就是對(duì)商標(biāo)識(shí)別功能的損害,使得一般消費(fèi)者對(duì)商品來源產(chǎn)生混淆、誤認(rèn)。新修正的《商標(biāo)法》第57條規(guī)定“有下列行為之一的,均屬侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán):(一)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)的;(二)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的;(三)銷售侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的商品的;(四)偽造、擅自制造他人注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)或者銷售偽造、擅自制造的注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的;(五)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人同意,更換其注冊(cè)商標(biāo)并將該更換商標(biāo)的商品又投入市場(chǎng)的;(六)故意為侵犯他人商標(biāo)專用權(quán)行為提供便利條件,幫助他人實(shí)施侵犯商標(biāo)專用權(quán)行為的;(七)給他人的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的?!薄渡虡?biāo)法》第57條規(guī)定的6種具體侵權(quán)行為及第7項(xiàng)的概括性規(guī)定,明顯會(huì)造成相關(guān)公眾對(duì)商品或者服務(wù)來源的混淆誤認(rèn),損害了商標(biāo)識(shí)別產(chǎn)源的功能。注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人可以依法主張權(quán)利,根據(jù)《商標(biāo)法》第63條的規(guī)定,可按被侵權(quán)所遭受的實(shí)際損失、或者侵權(quán)人的獲利、或者商標(biāo)許可使用費(fèi)的合理倍數(shù),或者法定賠償額,主張賠償數(shù)額。
然而,在商標(biāo)注冊(cè)后,注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人如果沒有進(jìn)行真實(shí)的商業(yè)使用,商標(biāo)沒有發(fā)揮過識(shí)別商品或者服務(wù)來源的功能,市場(chǎng)上不存在造成商品或者服務(wù)來源混淆的可能性,那么注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人在維權(quán)索賠時(shí)也會(huì)處于不利的境地。最高人民法院在2009年提審“紅河”商標(biāo)侵權(quán)案件 時(shí),由于商標(biāo)權(quán)利人沒有提交證據(jù)證明其“紅河”注冊(cè)商標(biāo)有實(shí)際使用行為,也沒有舉證證明其因侵權(quán)行為受到的實(shí)際損失等原因,最終判決撤銷了此前佛山市中院和廣東省高院做出的1000萬元賠償金的判決,僅判決賠償款2萬元。
對(duì)于不能證明已實(shí)際使用的注冊(cè)商標(biāo)而言,法院確定侵權(quán)賠償責(zé)任要考慮該商標(biāo)未使用的實(shí)際情況。新修正的《商標(biāo)法》第64條明確規(guī)定“注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人請(qǐng)求賠償,被控侵權(quán)人以注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人未使用注冊(cè)商標(biāo)提出抗辯的,人民法院可以要求注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人提供此前三年內(nèi)實(shí)際使用該注冊(cè)商標(biāo)的證據(jù)。注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人不能證明此前三年內(nèi)實(shí)際使用過該注冊(cè)商標(biāo),也不能證明因侵權(quán)行為受到其他損失的,被控侵權(quán)人不承擔(dān)賠償責(zé)任?!痹谇謾?quán)訴訟中,如果被控侵權(quán)人抗辯注冊(cè)商標(biāo)未使用,注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人不能證明在此前三年內(nèi)自已實(shí)際使用或許可他人使用注冊(cè)商標(biāo),也不能證明因侵權(quán)受到其他損失的,法院不會(huì)判決被控侵權(quán)人承擔(dān)賠償責(zé)任。我們建議,注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人在商標(biāo)注冊(cè)后,應(yīng)及時(shí)使用商標(biāo),并妥善保存好各方面使用證據(jù),為今后維權(quán)做好準(zhǔn)備。
3. 注冊(cè)商標(biāo)連續(xù)三年不使用撤銷程序
新修正的《商標(biāo)法》第49條第2款規(guī)定“注冊(cè)商標(biāo)成為其核定使用的商品的通用名稱或者沒有正當(dāng)理由連續(xù)三年不使用的,任何單位或者個(gè)人可以向商標(biāo)局申請(qǐng)撤銷該注冊(cè)商標(biāo)。...”商標(biāo)注冊(cè)后,注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人如果不注意將商標(biāo)及時(shí)投入實(shí)際使用,發(fā)揮商標(biāo)的實(shí)際效用,并收集、保存商標(biāo)使用的證據(jù),商標(biāo)就可能面臨被撤銷的風(fēng)險(xiǎn)。
商標(biāo)注冊(cè)人被他人提出注冊(cè)商標(biāo)連續(xù)三年不使用撤銷申請(qǐng)時(shí),依法承擔(dān)舉證責(zé)任,應(yīng)向商標(biāo)局提交使用證據(jù),證明注冊(cè)人或其被許可人在指定期間已將商標(biāo)投入商業(yè)使用,用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中。注冊(cè)人如果不能提供有效的使用證據(jù)或者證據(jù)材料無效并且不能提供不使用的正當(dāng)理由,將會(huì)喪失商標(biāo)專用權(quán)。
雖然注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)以核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo)和核定使用的商品為限,但在實(shí)際使用中,法律并不制止注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人對(duì)注冊(cè)商標(biāo)構(gòu)成要素進(jìn)行非實(shí)質(zhì)性改變。實(shí)踐中,允許使用人對(duì)注冊(cè)商標(biāo)進(jìn)行字母大小寫改變,或者印刷字體改變,或者是不影響認(rèn)讀的排列方向改變。這也符合商業(yè)慣例,不會(huì)被視為自行改變注冊(cè)商標(biāo)。只要不改變注冊(cè)商標(biāo)的主要部分或顯著特征,此類商標(biāo)使用證據(jù)可以用于維持注冊(cè)。
在撤銷程序中,商標(biāo)注冊(cè)人在中國通過定牌加工使用商標(biāo)并能提供相應(yīng)證據(jù)的,也曾被法院視為商標(biāo)使用行為而維持注冊(cè)。北京市高院2010年在第731233號(hào)“SCALEXTRIC”注冊(cè)商標(biāo)連續(xù)三年不使用撤銷復(fù)審行政訴訟案中,認(rèn)為:來料加工是中國企業(yè)利用外國企業(yè)提供的原材料、零部件等,按照外國企業(yè)的要求進(jìn)行加工,成品交由外國企業(yè)銷售的一種貿(mào)易形式。雖然來料加工的成品并未實(shí)際進(jìn)入中國大陸市場(chǎng)流通領(lǐng)域,但是如果不認(rèn)定來料加工為商標(biāo)使用行為,相關(guān)商標(biāo)專用權(quán)因未使用而構(gòu)成被撤銷的理由,恐不盡公平,且有悖于拓展對(duì)外貿(mào)易的政策。雖然復(fù)審商標(biāo)核定使用的商品為玩具,但是基于玩具賽車商品和來料加工方式的特性,將復(fù)審商標(biāo)使用在玩具部件,并通過來料加工方式加工成玩具成品,銷往國外的行為,應(yīng)當(dāng)視為復(fù)審商標(biāo)在核定使用的玩具商品上的商標(biāo)使用行為。
新修正的《商標(biāo)法》第48條明確規(guī)定了商標(biāo)的使用是指將商標(biāo)用于識(shí)別商品來源的行為。在此情況下,涉外定牌加工產(chǎn)品全部外銷的行為,未在中國國內(nèi)市場(chǎng)發(fā)揮識(shí)別商品來源的功能,中國國內(nèi)相關(guān)公眾不存在對(duì)該商品的來源發(fā)生混淆和誤認(rèn)的客觀基礎(chǔ),應(yīng)不構(gòu)成《商標(biāo)法》意義上的使用。我們建議,商標(biāo)注冊(cè)人還應(yīng)提供更有證明力的使用證據(jù)。
4. 商標(biāo)異議和無效宣告程序
新修正的《商標(biāo)法》第32條規(guī)定“申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利,也不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)?!痹谙葯?quán)利人、利害關(guān)系人基于《商標(biāo)法》第32條后半段的規(guī)定,對(duì)初步審定公告的商標(biāo)提出異議的,或請(qǐng)求宣告已注冊(cè)商標(biāo)無效的,不僅要有明確的主張,更要提供相應(yīng)的證據(jù)加以佐證,向商標(biāo)局、商評(píng)委提供其商標(biāo)已經(jīng)在中國在先使用并有一定影響的證據(jù),包括:證明商標(biāo)所使用的商品/服務(wù)的合同、商業(yè)發(fā)票、提貨單、銀行進(jìn)帳單、進(jìn)出口憑證;商標(biāo)所使用的商品/服務(wù)的銷售區(qū)域范圍、銷售渠道、方式的相關(guān)資料;各種媒體廣告、媒體評(píng)論及宣傳資料;商標(biāo)所使用的商品/服務(wù)參加展覽會(huì)、博覽會(huì)的相關(guān)資料;商品獲獎(jiǎng)情況的資料等。否則,缺乏事實(shí)依據(jù)的主張難以得到商標(biāo)局、商評(píng)委的支持。
5. 在先商標(biāo)使用人的不侵權(quán)抗辯
新修正的《商標(biāo)法》第59條第3款規(guī)定“商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前,他人已經(jīng)在同一種商品或者類似商品上先于商標(biāo)注冊(cè)人使用與注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似并有一定影響的商標(biāo)的,注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止該使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),但可以要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)?!痹谙仁褂萌思词共荒艹晒o效在后注冊(cè)商標(biāo),只要能證明在該注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)日前,先于注冊(cè)人在相同、類似商品上使用相同或者近似商標(biāo)的,就有不構(gòu)成侵權(quán)的抗辯事由,在后的商標(biāo)注冊(cè)人應(yīng)當(dāng)容忍在先使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo)。
6. 涉外定牌加工出口行為的不侵權(quán)抗辯
涉外定牌加工出口,是指國外注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利人委托國內(nèi)生產(chǎn)廠家生產(chǎn)使用該商標(biāo)的產(chǎn)品,該產(chǎn)品全部銷往國外而不在中國境內(nèi)銷售。關(guān)于涉外定牌加工行為是否構(gòu)成侵權(quán)的問題,目前我國法律及司法解釋并無明確規(guī)定。2009年上海市高院在“JOLIDA”商標(biāo)侵權(quán)糾紛案、2011年廣東省高院在“CROCODILE”商標(biāo)侵權(quán)糾紛案,均認(rèn)定涉外定牌加工行為不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán),引人矚目。根據(jù)《商標(biāo)法》第48條關(guān)于商標(biāo)使用的規(guī)定,涉外定牌加工企業(yè)如果能夠證明所加工的產(chǎn)品未進(jìn)入國內(nèi)流通領(lǐng)域,在涉案產(chǎn)品上貼附商標(biāo)的行為僅是以完成承攬加工合同為目的,而非在中國境內(nèi)區(qū)分商品來源,不應(yīng)視為商標(biāo)法意義上的使用,也就免除了商標(biāo)侵權(quán)的法律責(zé)任。
綜上,商標(biāo)的功能和價(jià)值在于使用,只有投入使用,才能發(fā)揮商標(biāo)的功能,提升商標(biāo)的價(jià)值。新修正的《商標(biāo)法》關(guān)于商標(biāo)使用的規(guī)定,希望能引起商標(biāo)申請(qǐng)人、注冊(cè)人、使用人的重視,以便更好地獲得、維護(hù)商標(biāo)專用權(quán)。
注釋:
?、?最高人民法院(2008)民提字第52號(hào)民事判決書
?、?北京市高級(jí)人民法院(2010)高行終字第265號(hào)行政判決書
?、?上海市高級(jí)人民法院(2009)滬高民三(知)終字第65號(hào)民事判決書
④ 廣東省高級(jí)人民法院(2011)粵高法民三終字第467號(hào)民事判決書