淺析商標(biāo)案件中的知識產(chǎn)權(quán)沖突解決規(guī)則
2005-03-17文/北京集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 王熠昕
筆者處理的商標(biāo)異議及爭議案件中有不少涉及到了商標(biāo)權(quán)與其它知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利的沖突問題。這些問題的產(chǎn)生源于不同法律對于不同法益的保護(hù)范疇不同，如基于《商標(biāo)法》、《專利法》、《著作權(quán)法》、《反不正當(dāng)競爭法》、《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》等一系列有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)方面的法律、法規(guī)的規(guī)定產(chǎn)生的不同權(quán)利下產(chǎn)生的沖突。產(chǎn)生這些沖突的前提是在各相關(guān)權(quán)利均具有合法性時，在未進(jìn)行協(xié)調(diào)和處理的情況下，該各相關(guān)權(quán)利的對抗。那么如何盡可能地劃清商標(biāo)權(quán)與在先權(quán)利各自權(quán)利領(lǐng)域,協(xié)調(diào)權(quán)利關(guān)系,在公平正義基礎(chǔ)上,最大限度地發(fā)揮法律調(diào)配資源的作用,提高無形資產(chǎn)效益便成為了一個十分重要的問題。解決好了這個問題有助于更好的處理好各類商標(biāo)法律案件。
何謂知識產(chǎn)權(quán)糾紛案件的權(quán)利沖突呢？它是指商標(biāo)案件涉及的一方當(dāng)事人根據(jù)其享有的知識產(chǎn)權(quán)提出權(quán)利請求，阻止對方產(chǎn)生任何與其權(quán)利相沖突的任何權(quán)利的形成或存在，對方當(dāng)事人以行使自己享有的知識產(chǎn)權(quán)為由進(jìn)行抗辯而形成爭議的情形。換言之，知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利沖突是指在同一法律客體上存在著兩個或兩個以上形式上合法的知識產(chǎn)權(quán)，從而導(dǎo)致不同主體在同一時間、地域行駛權(quán)利時發(fā)生沖突，如商標(biāo)權(quán)與企業(yè)名稱權(quán)、商標(biāo)權(quán)與著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)與外觀專利權(quán)的沖突等等。上述權(quán)利“形式上的合法”僅僅所指的是相關(guān)權(quán)利在調(diào)整本領(lǐng)域法律關(guān)系的法律中是存在合法性的，但在所有知識產(chǎn)權(quán)的法律中未必就“合法”。在處理涉及知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利沖突糾紛案件中，當(dāng)兩權(quán)發(fā)生沖突時，應(yīng)堅持如下兩個重要原則：
1.保護(hù)在先權(quán)利原則
保護(hù)在先權(quán)利原則，是處理各種權(quán)利沖突的一項基本原則，即是指在后權(quán)利的設(shè)立與行駛不得侵犯妨礙他人在先已經(jīng)存在并受法律保護(hù)的在先權(quán)利。這項原則以權(quán)利產(chǎn)生的時間為判斷標(biāo)難,筆者認(rèn)為具有較好的操作性。在先權(quán)利的效力，是指在同一客體上依法衍生的兩個或兩個以上的權(quán)利發(fā)生沖突時，在先產(chǎn)生的權(quán)利所具有的法律地位，即在先權(quán)利一定優(yōu)于在后權(quán)利，當(dāng)在先權(quán)利和在后權(quán)利發(fā)生沖突時，保護(hù)在先權(quán)利而不保護(hù)在后權(quán)利，即“誰在先，誰優(yōu)先，誰在后，誰滅亡”。
單純采取這種規(guī)則，可以很好的解決現(xiàn)實存在的大量的“傍名牌”的問題?！鞍啤爆F(xiàn)象是一種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象，是我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定水平、競爭日益激烈的背景下，一些不法分子借用知名企業(yè)的知名商標(biāo)、字號、特有名稱、包裝裝潢等商譽造成市場混淆，引起消費者誤認(rèn)誤購，侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)牟取不正當(dāng)利益的行為。
“傍名牌”現(xiàn)象最常見的形式是商標(biāo)權(quán)和企業(yè)名稱權(quán)的沖突，具體表現(xiàn)形式主要有三種：一是用別人的商標(biāo)登記成為自己的企業(yè)名稱；二是用別人企業(yè)字號注冊成為自己的商標(biāo)；三是用別人知名的商標(biāo)或者企業(yè)字號搶注為網(wǎng)絡(luò)域名。需要強調(diào)的是，這里運用的絕對在先原則僅僅適用于惡意復(fù)制、抄襲或仿冒知名的企業(yè)字號或知名商標(biāo)并運用于性質(zhì)相同或相近的產(chǎn)品或服務(wù)項目上的不正當(dāng)行為。對于普通的商標(biāo)或普通的商號則應(yīng)區(qū)別對待，畢竟權(quán)利是否受到實質(zhì)性侵害或是否引起普通消費者的混淆及誤認(rèn)是商業(yè)標(biāo)記權(quán)利中最為重要的內(nèi)容。筆者認(rèn)為將該項原則具體運用在實際操作中還是有一定的難度，畢竟現(xiàn)行商標(biāo)管理機構(gòu)與企業(yè)登記管理機構(gòu)在對待商標(biāo)權(quán)與企業(yè)名稱權(quán)上各自為政。商標(biāo)是全國統(tǒng)一的，商標(biāo)注冊由國家工商總局商標(biāo)局管理，一旦核準(zhǔn)授予專用權(quán)，則有著排他性，商標(biāo)權(quán)受法律保護(hù)，注冊商標(biāo)不能被他人擅自使用；而企業(yè)名稱登記僅僅是企業(yè)的一個代名詞，屬于地域管轄，一般省級甚至一個縣級工商部門都有權(quán)審核登記企業(yè)的名稱，范圍較小。由于相互間信息資源分割，缺乏統(tǒng)一協(xié)調(diào)的整體機制，于是出現(xiàn)不同行政區(qū)域使用相同企業(yè)名稱的現(xiàn)象。
為了更好的解決上述問題，需要加強商標(biāo)管理機構(gòu)和企業(yè)登記機構(gòu)的信息溝通，商標(biāo)注冊或企業(yè)登記要在更大的地域內(nèi)加強信息溝通或在更大的范圍內(nèi)聯(lián)網(wǎng)，建立企業(yè)名稱登記中的預(yù)先公告制度和異議制度等等，以便形成知名商標(biāo)與知名企業(yè)名稱更為健全的保護(hù)體系，便于企業(yè)及時維權(quán),在事實上更好的落實“保護(hù)在先權(quán)利”原則。
2.合理限制權(quán)利，堅持利益均衡原則，維持在市場競爭過程中已經(jīng)形成的穩(wěn)定的權(quán)利
可以通過一個例子生動的闡述上述觀點，著名漫畫“蠟筆小新”著作權(quán)獨占使用人日本某株式會社訴上海某公司在其產(chǎn)品、銷售、宣傳上使用“蠟筆小新”作品，推廣以“蠟筆小新”命名的產(chǎn)品的加盟業(yè)務(wù)，以及在《加盟手冊》和公司網(wǎng)站上使用“蠟筆小新”形象及文字等，嚴(yán)重侵犯了日本某株式會社的著作權(quán)。此案件一經(jīng)報道，引起了社會各界的廣泛關(guān)注，很重要的理由就是被告在相關(guān)商品上使用的“蠟筆小新”圖案是在中國合法注冊的商標(biāo)，公司對“蠟筆小新”商標(biāo)的使用完全符合法定的程序和手續(xù)，不構(gòu)成侵權(quán)。且“蠟筆小新”商標(biāo)已經(jīng)合法注冊7年，日本某株式會社也已經(jīng)過了主張侵權(quán)的時效。這就是一項穩(wěn)定的商標(biāo)權(quán)利與著作權(quán)沖突的典型案例，如何解決？
按照上述的保護(hù)在先權(quán)利原則，可以很容易的得出結(jié)論。那就是，完成于1992年的“蠟筆小新”圖案早于注冊于1997年的“蠟筆小新”商標(biāo)，后者應(yīng)被撤銷。但應(yīng)該這樣嗎？筆者認(rèn)為不然，權(quán)利的行使應(yīng)有限制。可以想象，假如著作權(quán)人在自己的權(quán)利被注冊成商標(biāo)時漠不關(guān)心，在很長時間里一直放任侵權(quán)情況發(fā)展。那么對注冊商標(biāo)權(quán)人而言，在開始注冊商標(biāo)時也許有打法律擦邊球的想法。但是并不能否認(rèn)經(jīng)營者的商標(biāo)價值是由商標(biāo)權(quán)人通過自己的苦心經(jīng)營、辛勤勞動積累而成的,在該商標(biāo)上凝結(jié)的是商標(biāo)權(quán)人對其品牌拓展的艱苦勞動。如果機械的運用在先原則撤銷該商標(biāo)，則商標(biāo)注冊人長期經(jīng)營而凝結(jié)在該商標(biāo)上的勞動也將付之東流。同時考慮到對著作權(quán)人,如果允許商標(biāo)權(quán)人繼續(xù)使用該商標(biāo),可能更具社會效益。因為商標(biāo)權(quán)人以商標(biāo)使用的方式使用該美術(shù)作品,不會影響著作權(quán)人在著作權(quán)法的意義使用該作品。事實上，中國商標(biāo)法中關(guān)于商標(biāo)爭議時限也是有明確規(guī)定的，修改以后的《商標(biāo)法》已在第三十一條明確規(guī)定：申請商標(biāo)注冊不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利……。但是受侵害的著作使用權(quán)人作為一家著名的企業(yè)，面對“蠟筆小新”在中國這樣巨大的市場被搶注和廣泛商業(yè)性使用，居然在漫長的7年中無動于衷。如果推說不知權(quán)利受到侵害恐難以令人信服,只能解釋為權(quán)利人并沒有一個知識產(chǎn)權(quán)意識或者是在明知的情況下已經(jīng)默認(rèn)該權(quán)利存在的合法性?！渡虡?biāo)法》第四十一條規(guī)定：已經(jīng)注冊的商標(biāo)，違反本法第十三條、第十五條、第十六條、第三十一條規(guī)定的，自商標(biāo)注冊之日起五年內(nèi)，商標(biāo)所有人或者利害關(guān)系人可以請求商標(biāo)評審委員會裁定撤銷該注冊商標(biāo)。對惡意注冊的，馳名商標(biāo)所有人不受五年的時間限制。顯然從第四十一條第二款的規(guī)定中可以看出適用該條款必須符合一個法定的條件，即權(quán)利人在商標(biāo)注冊之日起5年主張權(quán)利。只有馳名商標(biāo)所有人才能在注冊人具有惡意的情況下不受5年限制，日本某株式會社起訴上海某公司使用“蠟筆小新”訴由是著作權(quán)侵權(quán)，即日本某株式會社默認(rèn)其只享有“蠟筆小新”的著作權(quán)而非商標(biāo)權(quán)，那么其即使向商標(biāo)評審委員會提出商標(biāo)爭議申請也沒有什么勝訴的把握，因為中國商標(biāo)法在立法原則上也承認(rèn)了“維持在市場競爭過程中已經(jīng)形成的穩(wěn)定的權(quán)利”的總體原則,要求知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人在法定期限內(nèi)（5年）提出商標(biāo)爭議，這是對相關(guān)權(quán)利人行使權(quán)利人的約束，更是堅持利益均衡原則最為生動的體現(xiàn)。
筆者處理的商標(biāo)異議及爭議案件中有不少涉及到了商標(biāo)權(quán)與其它知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利的沖突問題。這些問題的產(chǎn)生源于不同法律對于不同法益的保護(hù)范疇不同，如基于《商標(biāo)法》、《專利法》、《著作權(quán)法》、《反不正當(dāng)競爭法》、《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》等一系列有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)方面的法律、法規(guī)的規(guī)定產(chǎn)生的不同權(quán)利下產(chǎn)生的沖突。產(chǎn)生這些沖突的前提是在各相關(guān)權(quán)利均具有合法性時，在未進(jìn)行協(xié)調(diào)和處理的情況下，該各相關(guān)權(quán)利的對抗。那么如何盡可能地劃清商標(biāo)權(quán)與在先權(quán)利各自權(quán)利領(lǐng)域,協(xié)調(diào)權(quán)利關(guān)系,在公平正義基礎(chǔ)上,最大限度地發(fā)揮法律調(diào)配資源的作用,提高無形資產(chǎn)效益便成為了一個十分重要的問題。解決好了這個問題有助于更好的處理好各類商標(biāo)法律案件。
何謂知識產(chǎn)權(quán)糾紛案件的權(quán)利沖突呢？它是指商標(biāo)案件涉及的一方當(dāng)事人根據(jù)其享有的知識產(chǎn)權(quán)提出權(quán)利請求，阻止對方產(chǎn)生任何與其權(quán)利相沖突的任何權(quán)利的形成或存在，對方當(dāng)事人以行使自己享有的知識產(chǎn)權(quán)為由進(jìn)行抗辯而形成爭議的情形。換言之，知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利沖突是指在同一法律客體上存在著兩個或兩個以上形式上合法的知識產(chǎn)權(quán)，從而導(dǎo)致不同主體在同一時間、地域行駛權(quán)利時發(fā)生沖突，如商標(biāo)權(quán)與企業(yè)名稱權(quán)、商標(biāo)權(quán)與著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)與外觀專利權(quán)的沖突等等。上述權(quán)利“形式上的合法”僅僅所指的是相關(guān)權(quán)利在調(diào)整本領(lǐng)域法律關(guān)系的法律中是存在合法性的，但在所有知識產(chǎn)權(quán)的法律中未必就“合法”。在處理涉及知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利沖突糾紛案件中，當(dāng)兩權(quán)發(fā)生沖突時，應(yīng)堅持如下兩個重要原則：
1.保護(hù)在先權(quán)利原則
保護(hù)在先權(quán)利原則，是處理各種權(quán)利沖突的一項基本原則，即是指在后權(quán)利的設(shè)立與行駛不得侵犯妨礙他人在先已經(jīng)存在并受法律保護(hù)的在先權(quán)利。這項原則以權(quán)利產(chǎn)生的時間為判斷標(biāo)難,筆者認(rèn)為具有較好的操作性。在先權(quán)利的效力，是指在同一客體上依法衍生的兩個或兩個以上的權(quán)利發(fā)生沖突時，在先產(chǎn)生的權(quán)利所具有的法律地位，即在先權(quán)利一定優(yōu)于在后權(quán)利，當(dāng)在先權(quán)利和在后權(quán)利發(fā)生沖突時，保護(hù)在先權(quán)利而不保護(hù)在后權(quán)利，即“誰在先，誰優(yōu)先，誰在后，誰滅亡”。
單純采取這種規(guī)則，可以很好的解決現(xiàn)實存在的大量的“傍名牌”的問題?！鞍啤爆F(xiàn)象是一種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象，是我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定水平、競爭日益激烈的背景下，一些不法分子借用知名企業(yè)的知名商標(biāo)、字號、特有名稱、包裝裝潢等商譽造成市場混淆，引起消費者誤認(rèn)誤購，侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)牟取不正當(dāng)利益的行為。
“傍名牌”現(xiàn)象最常見的形式是商標(biāo)權(quán)和企業(yè)名稱權(quán)的沖突，具體表現(xiàn)形式主要有三種：一是用別人的商標(biāo)登記成為自己的企業(yè)名稱；二是用別人企業(yè)字號注冊成為自己的商標(biāo)；三是用別人知名的商標(biāo)或者企業(yè)字號搶注為網(wǎng)絡(luò)域名。需要強調(diào)的是，這里運用的絕對在先原則僅僅適用于惡意復(fù)制、抄襲或仿冒知名的企業(yè)字號或知名商標(biāo)并運用于性質(zhì)相同或相近的產(chǎn)品或服務(wù)項目上的不正當(dāng)行為。對于普通的商標(biāo)或普通的商號則應(yīng)區(qū)別對待，畢竟權(quán)利是否受到實質(zhì)性侵害或是否引起普通消費者的混淆及誤認(rèn)是商業(yè)標(biāo)記權(quán)利中最為重要的內(nèi)容。筆者認(rèn)為將該項原則具體運用在實際操作中還是有一定的難度，畢竟現(xiàn)行商標(biāo)管理機構(gòu)與企業(yè)登記管理機構(gòu)在對待商標(biāo)權(quán)與企業(yè)名稱權(quán)上各自為政。商標(biāo)是全國統(tǒng)一的，商標(biāo)注冊由國家工商總局商標(biāo)局管理，一旦核準(zhǔn)授予專用權(quán)，則有著排他性，商標(biāo)權(quán)受法律保護(hù)，注冊商標(biāo)不能被他人擅自使用；而企業(yè)名稱登記僅僅是企業(yè)的一個代名詞，屬于地域管轄，一般省級甚至一個縣級工商部門都有權(quán)審核登記企業(yè)的名稱，范圍較小。由于相互間信息資源分割，缺乏統(tǒng)一協(xié)調(diào)的整體機制，于是出現(xiàn)不同行政區(qū)域使用相同企業(yè)名稱的現(xiàn)象。
為了更好的解決上述問題，需要加強商標(biāo)管理機構(gòu)和企業(yè)登記機構(gòu)的信息溝通，商標(biāo)注冊或企業(yè)登記要在更大的地域內(nèi)加強信息溝通或在更大的范圍內(nèi)聯(lián)網(wǎng)，建立企業(yè)名稱登記中的預(yù)先公告制度和異議制度等等，以便形成知名商標(biāo)與知名企業(yè)名稱更為健全的保護(hù)體系，便于企業(yè)及時維權(quán),在事實上更好的落實“保護(hù)在先權(quán)利”原則。
2.合理限制權(quán)利，堅持利益均衡原則，維持在市場競爭過程中已經(jīng)形成的穩(wěn)定的權(quán)利
可以通過一個例子生動的闡述上述觀點，著名漫畫“蠟筆小新”著作權(quán)獨占使用人日本某株式會社訴上海某公司在其產(chǎn)品、銷售、宣傳上使用“蠟筆小新”作品，推廣以“蠟筆小新”命名的產(chǎn)品的加盟業(yè)務(wù)，以及在《加盟手冊》和公司網(wǎng)站上使用“蠟筆小新”形象及文字等，嚴(yán)重侵犯了日本某株式會社的著作權(quán)。此案件一經(jīng)報道，引起了社會各界的廣泛關(guān)注，很重要的理由就是被告在相關(guān)商品上使用的“蠟筆小新”圖案是在中國合法注冊的商標(biāo)，公司對“蠟筆小新”商標(biāo)的使用完全符合法定的程序和手續(xù)，不構(gòu)成侵權(quán)。且“蠟筆小新”商標(biāo)已經(jīng)合法注冊7年，日本某株式會社也已經(jīng)過了主張侵權(quán)的時效。這就是一項穩(wěn)定的商標(biāo)權(quán)利與著作權(quán)沖突的典型案例，如何解決？
按照上述的保護(hù)在先權(quán)利原則，可以很容易的得出結(jié)論。那就是，完成于1992年的“蠟筆小新”圖案早于注冊于1997年的“蠟筆小新”商標(biāo)，后者應(yīng)被撤銷。但應(yīng)該這樣嗎？筆者認(rèn)為不然，權(quán)利的行使應(yīng)有限制。可以想象，假如著作權(quán)人在自己的權(quán)利被注冊成商標(biāo)時漠不關(guān)心，在很長時間里一直放任侵權(quán)情況發(fā)展。那么對注冊商標(biāo)權(quán)人而言，在開始注冊商標(biāo)時也許有打法律擦邊球的想法。但是并不能否認(rèn)經(jīng)營者的商標(biāo)價值是由商標(biāo)權(quán)人通過自己的苦心經(jīng)營、辛勤勞動積累而成的,在該商標(biāo)上凝結(jié)的是商標(biāo)權(quán)人對其品牌拓展的艱苦勞動。如果機械的運用在先原則撤銷該商標(biāo)，則商標(biāo)注冊人長期經(jīng)營而凝結(jié)在該商標(biāo)上的勞動也將付之東流。同時考慮到對著作權(quán)人,如果允許商標(biāo)權(quán)人繼續(xù)使用該商標(biāo),可能更具社會效益。因為商標(biāo)權(quán)人以商標(biāo)使用的方式使用該美術(shù)作品,不會影響著作權(quán)人在著作權(quán)法的意義使用該作品。事實上，中國商標(biāo)法中關(guān)于商標(biāo)爭議時限也是有明確規(guī)定的，修改以后的《商標(biāo)法》已在第三十一條明確規(guī)定：申請商標(biāo)注冊不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利……。但是受侵害的著作使用權(quán)人作為一家著名的企業(yè)，面對“蠟筆小新”在中國這樣巨大的市場被搶注和廣泛商業(yè)性使用，居然在漫長的7年中無動于衷。如果推說不知權(quán)利受到侵害恐難以令人信服,只能解釋為權(quán)利人并沒有一個知識產(chǎn)權(quán)意識或者是在明知的情況下已經(jīng)默認(rèn)該權(quán)利存在的合法性?！渡虡?biāo)法》第四十一條規(guī)定：已經(jīng)注冊的商標(biāo)，違反本法第十三條、第十五條、第十六條、第三十一條規(guī)定的，自商標(biāo)注冊之日起五年內(nèi)，商標(biāo)所有人或者利害關(guān)系人可以請求商標(biāo)評審委員會裁定撤銷該注冊商標(biāo)。對惡意注冊的，馳名商標(biāo)所有人不受五年的時間限制。顯然從第四十一條第二款的規(guī)定中可以看出適用該條款必須符合一個法定的條件，即權(quán)利人在商標(biāo)注冊之日起5年主張權(quán)利。只有馳名商標(biāo)所有人才能在注冊人具有惡意的情況下不受5年限制，日本某株式會社起訴上海某公司使用“蠟筆小新”訴由是著作權(quán)侵權(quán)，即日本某株式會社默認(rèn)其只享有“蠟筆小新”的著作權(quán)而非商標(biāo)權(quán)，那么其即使向商標(biāo)評審委員會提出商標(biāo)爭議申請也沒有什么勝訴的把握，因為中國商標(biāo)法在立法原則上也承認(rèn)了“維持在市場競爭過程中已經(jīng)形成的穩(wěn)定的權(quán)利”的總體原則,要求知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人在法定期限內(nèi)（5年）提出商標(biāo)爭議，這是對相關(guān)權(quán)利人行使權(quán)利人的約束，更是堅持利益均衡原則最為生動的體現(xiàn)。
相關(guān)關(guān)鍵詞
公司總部
機構(gòu)代碼：11227
地址：北京市朝陽區(qū)建國門外大街22號賽特廣場七層
郵編：100004
總部電話：(8610)59208888
電子郵箱：mail@unitalen.com
郵件新聞接收
不要錯過我們提供的中國區(qū)知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)的相關(guān)信息、服務(wù)和活動通知
提交將接受我們特別的服務(wù)優(yōu)惠和知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)咨詢的電子郵件
法律聲明 Unitalen Mail Box ?2016 Unitalen Attorneys at Law 版權(quán)所有 集佳知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司 京ICP備11033076號 京公網(wǎng)安備11010502020670